آبل تطلق Rosetta 2 لتشغيل تطبيقات Intel القديمة

أنبوكسينغ مينا- ترجمات

شريحة السيليكون M1 الجديدة التي كشفت عنها Apple في حدث One More Thing يوم الثلاثاء هي أول خط جديد للشركة من معالجات السيليكون القائمة على الذراع، وستستخدم هذه بنية ARM64 – خروجًا عن الهندسة المعمارية x86–64 الموجودة في شرائح Intel التي استخدمتها Apple سابقًا.

بينما سيمكن هذا التغيير أجهزة Mac من تشغيل تطبيقات iOS و iPadOS إضافة إلى تطبيقات MacOS، فإنه يمنع الأجهزة الجديدة من تشغيل التطبيقات المصممة لشرائح Intel القديمة، لهذا السبب أصدرت الشركة Rosetta 2.

“Rosetta هي عملية ترجمة تتيح للمستخدمين تشغيل التطبيقات التي تحتوي على تعليمات x86-64 على Apple silicon”، كما تقرأ صفحة المطور الخاصة بها، “تهدف Rosetta إلى تسهيل الانتقال إلى Apple silicon، مما يمنحك الوقت لإنشاء ثنائي عالمي لتطبيقك، إنه ليس بديلاً عن إنشاء إصدار أصلي من تطبيقك “.

تعمل هذه العملية بشكل أساسي في النهاية الخلفية وهي غير مرئية للمستخدم، على الرغم من أنهم قد يلاحظون بعض التباطؤ في الأداء أثناء قيامهم بعمل الترجمة، وباختصار، إنه محاكي سيمنح المطورين مساحة للتنفس مثل هندسة انتقالات Apple، وستستمر تطبيقاتهم الحالية في العمل بينما يشرع المطورون في تحديث التعليمات البرمجية الخاصة بهم.

لكن سيتعين عليهم أن يكونوا سريعين في هذا الأمر لأنه لا يوجد ما يدل على المدة التي سيظل فيها Rosetta 2 متاحًا، وتم إصدار سابقه في عام 2006 عندما تحولت Apple من PowerPC إلى Intel لكنها ظلت تعمل فقط من خلال ثلاثة إصدارات OSX Tiger، إلى هذه النقطة، قامت الشركة بالفعل بإصدار مجموعات انتقال المطور لتحفيز العملية.