آبل تقدم AirPods Max الساحرة في تصميم رائع يغطي الأذنين

تتميز AirPods Max بصوت مذهل عالي الدقة، وموازنة صوتية متكيّفة، وإلغاء الضجيج النشط، والصوت المكاني

كوبرتينو، كاليفورنيا – أعلنت Apple اليوم عن AirPods Max، وهي سماعات رأس لاسلكية مبتكرة تقدم روعة تجربة AirPods في تصميم يغطي الأذنين مع صوت عالي الدقة. وتجمع AirPods Max بين تصميم صوتي خاص، وشرائح H1، وبرامج متطورة لتشغيل الصوت الحسابي، لينعم مستخدموها بتجربة استماع لا مثيل لها مع الموازنة الصوتية المتكيّفة وميزة إلغاء الضجيج النشط ونمط شفافية الصوت وميزة الصوت المكاني. وتأتي AirPods Max بخمسة ألوان مبهرة هي الرمادي الفلكي والفضي والأزرق السماوي والأخضر والوردي، وتتوفر للطلب بدءاً من اليوم على أن تتوفر بدءاً من يوم الثلاثاء الموافق 15 ديسمبر. 

قال غريغ جوسوياك، نائب رئيس قسم التسويق العالمي بشركة Apple: ”تحتل AirPods الصدارة ضمن سماعات الرأس الأكثر شهرة في العالم، نظراً لما تتميز به من سهولة الإعداد، وجودة الصوت المذهلة، والتصميم المميز. ومع AirPods Max، نقدم روعة تجربة سماعات AirPods في تصميم مذهل يغطي الأذنين مع صوت عالي الدقة. وبفضل ما تتميز به AirPods Max من تصميم صوتي خاص، وشرائح H1 القوية، وبرامج متطورة، فهي قادرة على استخدام الصوت الحسابي، لتقدم لمستخدميها تجربة استماع شخصية لاسلكية لا تضاهى.“ 

تصميم صوتي خاص

صُنعت جميع أجزاء AirPods Max، بدءاً من الإطار المحيط بالرأس وصولاً إلى بطانة الأذنين، بدقة بالغة لتقدم أداء صوتياً استثنائياً يلبي احتياجات كل مستخدم. ويحتوي الإطار المحيط بالرأس على قماش شبكي قابل للتنفس بحيث يعمل على توزيع وزن السماعات بشكل متساوٍ والتخفيف من شدة الضغط على الرأس، وهو مصنوع من الستانلس ستيل ليوفر القوة والمرونة والراحة بما يناسب مجموعة كبيرة من أشكال الرأس وأحجامه. كما أن الذراعين القابلتين للتعديل حول الرأس تمتدان بسلاسة وتُثبتان بسهولة للحفاظ على المقاس المطلوب.

كل غطاء أذن مرتبط بالإطار المحيط بالرأس من خلال آلية متطورة تعمل على موازنة وتوزيع ضغط غطاء الأذن وتتيح تدويره بشكل مستقل بحيث يتناسب مع تفاصيل رأس المستخدم. وتستخدم بطانة كل أذن إسفنجاً مطاطياً مصمماً خصيصاً لعزل الصوت لتثبيت محكم وعزل صوتي فعال، ويعد هذا من العوامل المهمة في توفير صوت غامر للحواس. أما التاج الرقمي Digital Crown المستوحى من Apple Watch فيوفر إمكانية التحكم في مستوى الصوت بكل دقة ويتيح إمكانية تشغيل الصوت أو إيقافه مؤقتاً، وتخطي المقاطع الصوتية، والرد على المكالمات الهاتفية أو إنهائها، وتفعيل Siri.

تجربة استماع لا مثيل لها

تتميز AirPods Max بمحرك ديناميكي 40 مم من تصميم Apple يوفر صوتاً يغمر حواسك بطبقات الباس الغنية والعميقة والطبقات المتوسطة الدقيقة والطبقات العالية الواضحة، وهكذا يمكنك أن تسمع كل نوتة. كما أن هناك محرك فريد من نوعه يتألف من قطعتي مغناطيس دائريتين من معدن النيوديميوم يسمح لسماعة AirPods Max بالحفاظ على نسبة التشويش التوافقي الكلي في مستوى أقل من 1 بالمئة عبر الطيف المسموع بأكمله، حتى عند استخدام الحد الأقصى للصوت.¹ ونظراً لأن AirPods Max مزودة بشريحة H1 من تصميم Apple في كل غطاء أذن، بالإضافة إلى التصميم الصوتي الخاص والبرامج المتطورة، فهي تستخدم الصوت الحسابي لتقديم تجربة استماع بأعلى جودة ممكنة. ويستخدم الصوت الحسابي 10 نوى صوتية داخل الشرائح قادرة على تنفيذ 9 مليار عملية في الثانية، لتوفير تجربة استماع غير مسبوقة تشمل موازنة الصوت المتكيّفة، وميزة إلغاء الضجيج النشط، ونمط شفافية الصوت، وميزة الصوت المكاني.

• موازنة الصوت المتكيّفة: تستخدم AirPods Max موازنة الصوت المتكيفة لتكييف الصوت مع التثبيت المحكم لبطانة الأذن من خلال قياس إشارة الصوت التي تصل إلى المستخدم وضبط الترددات المنخفضة والمتوسطة في الوقت الفعلي، لتقدم تجربة صوتية غنية لا تفوّت أدق التفاصيل.
• إلغاء الضجيج النشط: تقدم AirPods Max صوتاً غامراً للحواس من خلال ميزة إلغاء الضجيج النشط، ليتسنى للمستخدمين التركيز على ما يستمعون إليه. ويتميز كل غطاء أذن بثلاثة ميكروفونات بعكس اتجاه الأذن لاكتشاف الضوضاء المحيطة، في حين يعمل ميكروفون واحد داخل غطاء الأذن على مراقبة الصوت الذي يصل إلى أذن المستخدم. وباستخدام الصوت الحسابي، تتكيف ميزة إلغاء الضجيج بشكل مستمر مع ضبط مقاس السماعة وحركتها في الوقت الفعلي.
• نمط شفافية الصوت: مع AirPods Max، يمكن للمستخدمين التبديل إلى نمط شفافية الصوت للاستماع إلى الموسيقى مع سماع الأصوات المحيطة بهم في آن واحد، ما يضمن أن يكون كل شيء طبيعياً، بما في ذلك صوت المستخدم نفسه، في حين يتم تشغيل الصوت بصورة مثالية. ويمكن التبديل بين ميزة إلغاء الضجيج النشط ونمط شفافية الصوت بضغطة واحدة باستخدام زر ضبط الضجيج. 
• الصوت المكاني: تستخدم AirPods Max ميزة الصوت المكاني مع خاصية التتبع الديناميكي للرأس لوضع صوت افتراضي في أي مكان، لتقدم تجربة صوتية غامرة شبيهة بتجربة السينما للمحتوى المسجل بنظام 5.1 و7.1 وDolby Atmos. كما تستخدم هذه الميزة الجيروسكوب ومقياس التسارع في AirPods Pro وiPhone أو iPad لتتبّع حركة رأس المستخدم وجهازه ومقارنة بيانات الحركة، ثم تعيد رسم خريطة مجال الصوت ليبقى المستخدم في تناغم تام مع جهازه حتى عند تحريك رأسه.

سحر AirPods

تنضم AirPods Max إلى عائلة AirPods الحالية التي تقدم صوتاً لاسلكياً لا يضاهى، سواءً أكان العميل يستمع إلى الموسيقى، أو يجري مكالمات هاتفية، أو يشاهد البرامج التلفزيونية والأفلام، أو يستمتع بالألعاب، أو يتفاعل مع Siri. وتتميز AirPods Max بتجربة الإعداد التي لاقت إعجاب العملاء في AirPods وAirPods Pro والتي تتميز بسهولتها الشديدة، حيث يمكن إعدادها بنقرة واحدة، يتبعها إقران السماعة تلقائياً مع جميع الأجهزة التي تم تسجيل دخولها في حساب iCloud الخاص بالمستخدم، بما في ذلك أجهزة iPhone وiPad وiPod touch وMac وApple Watch وApple TV. 

تستطيع AirPods Max أن تكتشف تلقائياً ما إذا كانت موضوعة على رأس المستخدم أم لا، وذلك باستخدام مستشعر بصري ومستشعر لوضعية الرأس. وبمجرد وضعها على الرأس، تبدأ AirPods Max في تشغيل الصوت ويمكنها إيقاف الصوت مؤقتاً عند خلعها أو عندما يرفع المستخدم أحد غطائي الأذن. كما أن AirPods Max تجعل المكالمات الصوتية وأوامر Siri في غاية الوضوح والنقاء وذلك بفضل الميكروفونات التي تعمل بالتكوين الشعاعي والتي تحجب الضوضاء المحيطة وتركز على صوت المستخدم.

البطارية والأداء

تتميز AirPods Max بعمر بطارية رائع يصل إلى 20 ساعة من الاستماع أو التحدث أو تشغيل الأفلام بصوت عالي الدقة مع تفعيل ميزة إلغاء الضجيج النشط وميزة الصوت المكاني.²

تأتي AirPods Max في حافظة Smart Case الناعمة والنحيفة، والتي توفر نمط الطاقة المنخفضة للغاية لتوفير عمر البطارية في حال عدم الاستخدام.

ميزات إضافية

• يسمح التبديل التلقائي للمستخدمين بنقل الصوت بكل سلاسة بين iPhone وiPad وMac. فعند تشغيل الموسيقى على Mac، يمكن للمستخدمين بسهولة استقبال مكالمة على iPhone وستقوم AirPods Max بالتبديل تلقائياً.
• تتيح ميزة مشاركة الصوت إمكانية مشاركة محتوى صوتي بين زوجين من سماعات AirPods على iPhone أو iPad أو iPod touch أو Apple TV 4K. كل ما عليك هو أن تقرّب AirPods Max من الجهاز وتوصلها بنقرة واحدة.³ 
• تشمل إمكانيات Siri القدرة على تشغيل الموسيقى وإجراء المكالمات الهاتفية والتحكم في مستوى الصوت والحصول على الاتجاهات وغير ذلك الكثير. كما يستطيع Siri قراءة الرسائل الواردة بمجرد وصولها وذلك باستخدام ميزة نطق الرسائل باستخدام Siri.

الأسعار والتوفر

• تتوفر AirPods Max للطلب بدءاً من اليوم بسعر 2,399درهماً إماراتيا من apple.com وفي تطبيق Apple Store في الولايات المتحدة وأكثر من 25 بلداً ومنطقة أخرى. وسيبدأ شحن AirPods Max يوم الثلاثاء الموافق 15 ديسمبر. 
• تتطلب AirPods Max أجهزة Apple تعمل بنظام iOS 14.3 أو أحدث، أو iPadOS 14.3 أو أحدث، أو macOS Big Sur 11.1 أو أحدث، أو watchOS 7.2 أو أحدث، أو tvOS 14.3 أو أحدث.
• يبدأ سعر AirPods من 679درهماً إماراتياً وتتوفر AirPods Pro بسعر 999 درهماً إماراتياً.
• يمكن للعملاء إضافة النقش الشخصي لسماعات AirPods Max وAirPods Pro و AirPods مجاناً على apple.com وفي تطبيق Apple Store.
• يمكن للعملاء الاستمتاع بتجربة التسوق وخدمات الدعم الرائعة نفسها على apple.com/shop، وفي تطبيق Apple Store، وفي متاجر Apple Store. كما يمكن للعملاء الحصول على المساعدة في التسوق من مختصي Apple، واختيار خيارات تمويل شهري، والحصول على عروض خاصة من شركات الاتصالات على أجهزة iPhone، واستبدال أجهزتهم مستوفية الشروط، والحصول على خدمات الدعم وخدمة التوصيل من دون التعامل المباشر مع عامل التوصيل أو خيارات الاستلام في متجر Apple Store. ونحث العملاء على مراجعة apple.com/retail للحصول على مزيد من المعلومات عن تدابير الصحة والسلامة المتبعة ولمعرفة الخدمات المتوفرة في متجرهم المحلي.
• تشمل خيارات استلام المنتجات الاستلام في المتجر أو خدمة رصيف الاستلام، أو خدمة الاستلام السريع من واجهة المتجر، وتختلف من متجر لآخر. قد تتوفر أيضاً خدمة التوصيل في اليوم نفسه. يمكن للعملاء مراجعة apple.com/retail لمعرفة الخدمات المتوفرة في متجرهم المحلي. 

1. أجرت Apple الاختبارات في ديسمبر 2020 باستخدام AirPods Max خاصة بمرحلة ما قبل الإنتاج وبرامجها مقترنة بوحدات iPhone 12 Pro ونسخة البرامج السابقة للإصدار. تم وضع AirPods Max على محاكي الرأس والجذع (HATS) B&K Type 5128-C عالي التردد. تم ضبط مستوى الصوت على 100 بالمئة مع تفعيل ميزة إلغاء الضجيج النشط. بعد تشغيل الضوضاء الوردية لبدء النظام التكيفي، تم تشغيل موجات جيبية على خطوات منفردة بتردد 20Hz إلى 20kHz، وحد أقصى -3dBFS، ومسافة بين الترددات 1/12 أوكتاف. تم حساب التشويش التوافق الكلي باستخدام طرق قياسية معتمدة من IEC. يتوقف التشويش على إشارة الاختبار، ونوع التجهيز، ووضع سماعة الرأس، وعوامل أخرى.

2. يختلف عمر البطارية بحسب الاستخدام. راجع apple.com/batteries لمزيد من التفاصيل.

3. يمكن للمستخدمين إرسال الصوت من Apple TV 4K إلى ما يصل إلى زوجين من سماعات AirPods أو Powerbeats Pro باستخدام مركز التحكم.