أنبوكسينغ مينا- ترجمات
قبل أسبوع واحد فقط من الانتخابات الرئاسية لعام 2020، أزال موقع Facebook مرة أخرى شبكات الحسابات المزيفة التي كانت تستهدف الولايات المتحدة.
كما هو الحال مع عمليات الكشف الأخيرة الأخرى، يقول Facebook إنه تم تحديد الشبكات في مرحلة مبكرة. أحدهما، الذي يتألف من حساب واحد على Facebook و 22 حسابًا على Instagram، نشأ في المكسيك وفنزويلا ونُشر باللغتين الإنجليزية والإسبانية حول الأحداث الجارية في الولايات المتحدة.
وحساب آخر، مكون من 12 حسابًا على Facebook، وست صفحات و 11 حسابًا على Instagram.
لكن عمليات الإزالة جاءت أيضًا مع تحذير هام من ناثانيال جلايش ، رئيس السياسة الأمنية في Facebook: ‘ن الجهود “الصغيرة وغير الفعالة” هي “محاولة لتسليح عدم اليقين لزرع الثقة والانقسام”.
كتب جليشر في كتابه: “نظرًا لأنه يصبح من الصعب عدم اكتشافهم لفترات طويلة من الوقت، نرى الجهات الفاعلة الخبيثة تحاول اللعب على توقعاتنا الجماعية للتدخل واسع النطاق لخلق تصور بأنهم أكثر تأثيرًا مما هم عليه في الواقع”. وأضاف: “نحن نسميها قرصنة الإدراك – محاولة لتسليح عدم اليقين لزرع الثقة والانقسام-، نحن نراقب عن كثب السيناريوهات المحتملة حيث قد يستخدم الفاعلون الخبثاء في جميع أنحاء العالم ادعاءات كاذبة، بما في ذلك حول البنية التحتية الانتخابية المخترقة أو نتائج الانتخابات غير الدقيقة، لقمع إقبال الناخبين أو تآكل الثقة في نتائج الاقتراع، لا سيما في الدول التي تقع في ساحة المعركة “.