أنبوكسينغ مينا- ترجمات
سيتعين عليك مشاهدة مواقع البيع بالتجزئة مثل الصقر والاستعداد للتحديث كالمجنون إذا كنت ترغب في الحصول على NVIDIA GeForce RTX 3080 أو 3090 قبل نهاية العام، ووفقًا لـ Tom’s Hardware، اعترف Jensen Huang، الرئيس التنفيذي لشركة NVIDIA، بأن الطلب على بطاقات الرسوميات سوف يفوق عرض الشركة على مدار العام، ولقد تجاوز الطلب على كلا البطاقتين بالفعل، ولكن تتوقع NVIDIA أن يتضخم أكثر الآن مع حلول موسم التسوق في العطلات.
قال هوانغ خلال مؤتمر صحفي لإعلانات مؤتمر GTC الخاص بشركة NVIDIA:
“أعتقد أن الطلب سيتجاوز كل إمداداتنا خلال العام، تذكر، نحن نذهب أيضًا إلى الضربة المزدوجة، الضربة المزدوجة هي موسم الأعياد، حتى قبل موسم الأعياد، كنا نعمل بشكل جيد للغاية، ثم أضفت فوقها “عامل الأمبير”، ثم تضيف فوق ذلك “عامل عطلة الأمبير”، وسيكون لدينا حقًا موسم كبير حقًا في الربع الرابع “.
بواسطة “Ampere”، كان الرئيس التنفيذي يتحدث بالطبع عن هندسة Ampere الخاصة بـ NVIDIA، إذا كنت تتذكر، فإن RTX 3080 هي أول وحدة معالجة رسومات Ampere للعلامة التجارية، وتعد بتحسينات كبيرة في الأداء حول تتبع الأشعة في الوقت الفعلي، وتسبب إطلاق البطاقة التي تبلغ قيمتها 699 دولارًا في إثارة قدر كبير من الإثارة، لدرجة أن موقع الشركة على الويب تعطل وتم بيع 3080 تقريبًا بمجرد توفرها، وكان على NVIDIA أن تعتذر عن عدم استعدادها للتعامل مع الطلب “غير المسبوق”.
اعتذرت الشركة مرة أخرى قبل أن تبدأ الطلبات المسبقة لـ RTX 3090، مع العلم أنها لا تستطيع مواكبة الطلب بسبب العرض المحدود الذي كانت عليه في يوم الإطلاق، أخرت NVIDIA أيضًا إطلاق RTX 3070 بقيمة 499 دولارًا حتى تتمكن من تخزين البطاقة قبل بيعها ولمنع تكرار الفوضى في الطلب 3080 و 3090.
خلال المؤتمر الصحفي، أوضح هوانغ أن البطاقات بها مشكلة طلب وليست مشكلة عرض، ووعدت الشركة في الماضي بالعمل مع شركائها في التصنيع لزيادة المعروض في الأسابيع المقبلة، وقال:
“3080 و 3090 لديهما مشكلة طلب، وليس مشكلة عرض، ومسألة الطلب هي أنه أكبر بكثير مما توقعنا – وتوقعنا الكثير حقًا، سيخبرك تجار التجزئة أنهم لم يروا ظاهرة كهذه منذ أكثر من عقد من الحوسبة، يعود الأمر إلى أيام Windows 95 و Pentium القديمة عندما كان الناس قد نفدوا عقولهم لشراء هذه الأشياء، لذا فهذه ظاهرة لم نرها منذ وقت طويل، ولم نكن مستعدين لها، حتى لو علمنا بكل الطلب، لا أعتقد أنه من الممكن زيادة هذا الطلب بهذه السرعة، نحن نتدرج بشدة حقًا، العائدات رائعة، وشحن المنتج بشكل خيالي، لقد تم بيعه على الفور، وأنا أقدر ذلك كثيرًا، لا أعتقد أن هناك مشكلة حقيقية يجب حلها، إنها ظاهرة يجب مراقبتها، إنها مجرد ظاهرة “.