أنبوكسينغ مينا- ترجمات
يقوم Twitter بإتاحة ميزة الحد من الرد لجميع المستخدمين بدءًا من اليوم، وهو أمر حقيقي هذه المرة: يمكنك أخيرًا توديع رفاق الرد، بحسب موقع theverge.
كتبت مديرة إدارة المنتجات في الشركة، سوزان زيه، في منشور مدونة نُشر يوم الثلاثاء أن الميزة جزء من جهود النظام الأساسي لمنح الأشخاص مزيدًا من التحكم في محادثاتهم على المنصة.
قالت زيه في المنشور: “في بعض الأحيان يشعر الناس براحة أكبر في التحدث عما يحدث عندما يمكنهم اختيار من يمكنه الرد”، مضيفة أن تويتر رأى أشخاصًا يستخدمون الإعدادات لإجراء محادثات لم تكن ممكنة من قبل، بدءًا من اليوم، سيتمكن الجميع من استخدام هذه الإعدادات حتى لا تقف الردود غير المرغوب فيها في طريق المحادثات الهادفة”.
إليك كيفية عمل الميزة، قبل إرسال تغريدة، سيكون لدى المستخدمين ثلاثة خيارات لاختيار من يمكنه الرد: الجميع، وهو الإعداد الافتراضي القياسي، أو الأشخاص الذين يتابعهم المستخدمون فقط، أو الأشخاص الذين يذكرهم المستخدم فقط في التغريدة، إذا اخترت إعدادًا غير الإعداد الافتراضي، فسيظهر رمز الرد باللون الرمادي لأي شخص غير مسموح له بالرد، وحتى إذا لم يتمكنوا من الرد، فلا يزال بإمكان مستخدمي Twitter الآخرين إعادة التغريد أو التعليق أو المشاركة أو الإعجاب بالتغريدة المعنية.
وكتب زيه في منشور المدونة أن بحث Twitter يظهر أن الأشخاص الذين لديهم إمكانية الوصول إلى الردود المحدودة شعروا براحة أكبر عند التغريد وأكثر حماية من البريد العشوائي وإساءة الاستخدام، ولم يؤدوا إلى زيادة الرسائل المباشرة غير المرغوب فيها، ووجد تويتر أنها طريقة أخرى لمنع الضوضاء؛ 60 بالمائة من الأشخاص الذين استخدموا الإعدادات لم يستخدموا خيارات كتم الصوت أو الحظر للنظام الأساسي خلال فترة الاختبار.
يقوم موقع Twitter بتجربة ميزة الردود المحدودة منذ مايو، ودفع الأسبوع الماضي تحديثًا لإصدار iPhone من تطبيق الهاتف المحمول الخاص به، مما جعل الأمر يبدو كما لو كان الطرح العام قيد التنفيذ بالفعل، ومع ذلك، فقد انتهى الأمر به إلى أن يكون إنذارًا كاذبًا – قالت شركة Twitter إنها دفعت ملاحظات الإصدار عن طريق الخطأ، كما قالت الشركة.
يبقى أن نرى ما إذا كان تقييد الردود على التغريدات يحسن المحادثة على تويتر بالفعل، لكن الشركة تقول إن بعض المستخدمين استخدموا الإعدادات لإجراء محادثات أكثر حساسية حول السياسة والقضايا الاجتماعية، وتنص مشاركة المدونة على أن “الأشخاص يشاركون المزيد من أفكارهم – فالتغريدات التي تستخدم هذه الإعدادات حول مواضيع مثل Black Lives Matter و COVID-19 تكون في المتوسط أطول من تلك التي لا تستخدم هذه الإعدادات”. ولا يزال من الممكن مشاركة “الآراء المتباينة” عبر إعادة التغريد مع خيار تغريدة التعليق / الاقتباس، لذلك قد يصبح الرجال الذين يردون على هذا السؤال هم مجرد أشخاص.