أنبوكسينغ مينا- ترجمات
قدمت آبل إشعاراً بمعارضة شركة إعداد الوجبات لأنها تدعي أن شعار فاكهة الكارتون لتطبيق Prepear – في هذه الحالة، كمثرى – قريب جداً من شعار آبل الذي يحمل علامة تجارية وهو بالطبع تفاحة (عبر MacRumors وiPhone في كندا). تدعي الشركة أن شعار الكمثرى من شأنه أن “يتسبب في إضعاف التميز” لشعار Apple ، ويجعل من الصعب على المستهلكين التمييز بين سلع وخدمات Prepear وسلع Apple، التي تقول إنها انتهاك لقانون لانهام، بحسب موقع theverge.
بدأ الغبار عندما تقدمت الشركة الأم Super Healthy Kids لتسجيل علامة تجارية لشعار Prepear، ويتيح تطبيق Prepear للمستخدمين تخزين الوصفات وتنظيمها وإنشاء خطط وجبات مخصصة، الشعار على شكل كمثرى ، مع ورقة في أعلى اليمين، ويصف إشعار المعارضة من آبل الأمر بهذه الطريقة:
“علامة مقدم الطلب تتكون من تصميم فاكهة بسيط مع ورقة بزاوية قائمة، التي تستدعي بسهولة شعار Apple الشهير لشركة آبل وتخلق انطباعاً تجارياً مشابهاً، وإن علامات Apple مشهورة جداً ويمكن التعرف عليها على الفور إلى أن أوجه التشابه في علامة مقدم الطلب ستطغى على أي اختلافات وتسبب في اعتقاد المستهلك العادي أن مقدم الطلب مرتبط بشركة Apple أو منتسب إليها أو معتمد من قبلها”.
بدأ المؤسس المشارك لشركة Prepear، راسل مونسون، عريضة (“Save the Pear from Apple!”) تضمنت أكثر من 14000 توقيع حتى كتابة هذه السطور، حيث كتب أن الشركة عبارة عن شركة صغيرة تضم خمسة موظفين لا يمكنهم تحمل معركة قانونية مطولة مع شركة بحجم آبل، وأنها كانت تجربة “مرعبة”.
ينص ملف المحكمة الخاص بشركة آبل على أنه نظراً لأنه يقدم “سلعاً وخدمات متطابقة أو ذات صلة كبيرة ، ولديه “خدمات متعلقة ببرامج الكمبيوتر، إضافة إلى الرعاية الصحية والتغذية والعافية العامة والشبكات الاجتماعية” التي يمكن لتطبيق خدمات تخطيط الوجبات أن يقدمها أن تكون “ضمن منطقة التوسع الطبيعية لشركة آبل لعلامات Apple’s Apple Marks.” بعبارة أخرى ، قد ينظر العملاء إلى شعار Prepear ويفترضون أن تطبيق الوصفات هو أحد منتجات آبل لأنه شيء قد تفعله آبل، وتشير آبل إلى أن لديها بالفعل العديد من التطبيقات والخدمات المتعلقة بالصحة والتغذية.
نشرت المالكة الشريكة في Prepear ناتالي مونسون على Instagram أنها لا تحاول إقناع الأشخاص بالتوقف عن استخدام منتجات Apple، ولكنها تريد التراجع عن موقف الشركة، وكتبت: “أشعر بالتزام أخلاقي لاتخاذ موقف ضد الإجراءات القانونية الصارمة التي تتخذها آبل ضد الشركات الصغيرة والكفاح من أجل الحق في الاحتفاظ بشعارنا، ونحن ندافع عن أنفسنا ضد آبل ليس فقط للاحتفاظ بشعارنا، ولكن لإرسال رسالة إلى شركات التكنولوجيا الكبرى بأن التنمر على الشركات الصغيرة له عواقب”.
هذه ليست المرة الأولى التي تتخذ فيها شركة آبل إجراءات قانونية ضد شركة أخرى لشعار مشابه المظهر، ففي عام 2019، أرسلت خطاب اعتراض إلى مكتب براءات الاختراع في النرويج، بحجة أن الحزب السياسي Fremskrittspartiet لديه شعار Apple يشبه إلى حد كبير شعاره، كما اعترضت على شعار مسار دراجات في ألمانيا كان له تصميم غامض يشبه التفاح.
تسعى آبل إلى رفض طلب Prepear لتسجيل العلامات التجارية.