أنبوكسينغ مينا- ترجمات
تستدعي هوندا 608000 شاحنة صغيرة و SUV بسبب البرامج المعيبة التي يمكن أن تتسبب، من بين أمور أخرى، في فشل الكاميرا الاحتياطية وتعطل عرض برنامج التشغيل أو إعادة التشغيل، وستبدأ الاستدعاءات في 23 سبتمبر، وذلك بحسب موقع theverge.
تم تجهيز بعض نماذج أوديسيز (Odyssey) بين عامي 2018 و 2020، ونماذج (Passport) بين عامي 2019 و 2020، ونماذج (Pilot) بين عامي 2019 و 2021 ببرنامج وحدة تحكم غير صحيح في لوحة أجهزة القياس التي يمكن أن تتسبب في عدم عرض الشاشة للمعلومات المهمة مثل السرعة وضغط زيت المحرك ومحدد التروس حتى يتم إيقاف تشغيل السيارة وتشغيلها مرة أخرى، ويمكن أيضًا إعادة تشغيل الشاشات بشكل عشوائي، وفقًا للإدارة الوطنية لسلامة المرور على الطرق السريعة (NHTSA)، ويمكن للبرنامج المعطل أيضًا منع ظهور تغذية الكاميرا الاحتياطية.
ستقوم شركة هوندا بإبلاغ المالكين، ولكن سيتعين عليهم إعادة برمجة البرنامج بواسطة الوكيل، ولا يوجد حل سهل للبرنامج عبر الأثير هنا.
يتضمن استدعاء آخر 500000 من تلك المركبات نفسها – 2019-2021 Pilots وجوازات 2019-2020 مرة أخرى، ولكن فقط 2019-2020 Odysseys، وتواجه هذه المركبات مشكلة في “برمجة برامج الشبكة المركزية غير الصحيحة” التي يمكن أن تتسبب في “حدوث العديد من الأخطاء التي يمكن أن تؤخر أو تمنع عرض صورة كاميرا الرؤية الخلفية، ويمكن أن تفسد المشكلة أيضاً الصوت داخل السيارة، وسيكون لدى مالكي هذه السيارات خيار إما تنزيل إصلاح عن بعد أو زيارة تاجر.
ليست هذه هي المرة الأولى التي تواجه فيها هوندا مشكلة في تعثر البرامج في أنظمة الكاميرا الخلفية، حيث استدعت الشركة حوالي 232،000 سيارة في 2018 لمشكلة مماثلة، وكما استدعت شركة فيات كرايسلر 365000 سيارة في وقت سابق من هذا العام بسبب مشكلات تتعلق بكاميراتها الاحتياطية – رغم أن هذه المشكلة تتعلق بتغذية الفيديو التي تستمر لفترة طويلة.
كما أعلنت شركة هوندا عن سحبين آخرين يوم الثلاثاء لبعض هذه المركبات، وتم تجهيز بعض Odysseys 2019-2020 بكاميرات نسخ احتياطي خاطئة طورت صوراً مشوهة بمرور الوقت، بينما قد تواجه 2018-2020 Odysseys مشكلة في قفل الباب المنزلق.